2016/01/03

三弦 （サンシェン）

三弦を奏でる女性 ／ 小三弦 と 大三弦 ／ シャオサンシェン と ダーサンシェン
小三弦 と 大三弦
中国の伝統的な弦楽器である。
沖縄の三線（さんしん）と似ている、三味線にも似ている。それもそのはず、これら日本の楽器は、この三弦が中国から琉球に伝わったものだもの。
日本の三味線を「さんげん」と言うこともあったりするので、中国の三弦は「サンンシェン」と呼ばなければ、混乱する。
小さな三弦は「小三弦（シャオサンシェン）」で大きな三弦は「大三弦（ダーサンシェン）」。